Milé děti,
doufám, že se máte dobře.
Pamatujete si, že se vám před několika týdnů napsala, že naši výuku sledují také studenti českého jazyka a literatury, budoucí profesoři českého jazyka?
Dnešní výuku pro vás připravila studentka českého jazyka a literatury, má kolegyně, budoucí profesorka Lucija.
Sama vytvořila materiály a interaktivní cvičení!
Draga djeco,
nadam se da ste dobro.
Sjećate se kad sam vam prije nekoliko tjedana napisala da našu nastavu prate i studetni češkog jezika i književnosti, budući profesori češkog jezika?
Današnju nastavu za vas je pripremila studentica češkog jezika i književnosti, moja kolegica, buduća profesorica Lucija.
Sama je izradila materijale i interaktivne vježbe!
OVOCE A ZELENINA
Ahoj všem! Dnešní vyuku jsem vám připravovala - já. :D
Jmenuju se Lucija Habuš a jsem studentka bohemistiky na fakultě.
Děkuju vám, že budete spolupracovat se mnou a doufám, že se vám dnešní lekce bude líbit.
Začneme s básničkou, o které mi řikala vaše učitelka Maja.
Bok svima! Današnju nastavu pripremila sam vam – ja. :D Zovem se Lucija Habuš i studentica sam bohemistike na fakultetu. Hvala vam, što ćete surađivati sa mnom i nadam se da će vam se svidjeti današnja lekcija.
Početi ćemo s pjesmicom, o kojoj mi je govorila vaša učiteljica Maja.
1. Podívejte se na básničku.
Pogledajte pjesmicu.
VITAMÍNY
Když máš málo vitamínů,
jez ovoce a zeleninu.
Bacily snadno přemohou,
nemoci na tebe nemohou.
VITAMÍNY
Kada ti nedostaje vitamina,
jedi voće i povrće.
Prevladati bakterije oni će,
a zato bolesti tebe neće.
Najdeme vitamíny v ovoci a v zelenině!
Vitamine ćemo pronaći u voću i povrću!
2. Teď prosím, podívejte se na nová slova.
Sada molim, pogledajte nove riječi.
3. Udeřte krtka, který nese druh zeleniny.
Udarite krticu, koja nosi vrstu povrća.
4. Zahrajte si pexeso. Spojte obrázek ovoce s názvem ovoce.
Zaigrajte memory. Spojite sliku voća s nazivom voća.
5. Na poslední výuce jste se seznámili s Krtkem.
Prošli sat upoznali ste Krteka.
Znovu je s vámi a jak vždycky, říká vám: Ahoj!
Pamatujete si, co Krtek dal rybce?
Ponovno je s vama i kao uvijek, kaže vam: Bok!
Sjećate li se, što je Krtek dao ribici?
Krtek dal rybce jahůdku!
A proč? Protože rybka rád jí jahůdku.
Nebo, můžeme říct, že rybka má ráda jahůdku.
A zašto? Zato što ribica rado jede jagodicu.
Ili možemo reći, da ribica voli jagodicu.
Krtek je ribici dao jagodicu.
Když něco rád jíme, říkáme, že to máme rád.
Kada nešto volimo jesti, kažemo mám to rád.
Mám rád znamená, že se mi něco líbí. Nemám rád znamená, že se mi něco nelíbí.
Mám rád u prijevodu znači da mi se nešto sviđa. Nemám rád znači, da ti se nešto ne sviđa.
7. Napiš do sešitu, které ovoce máš rád a které nemáš rád.
Napiši u bilježnicu, koje voće voliš i koje voće ne voliš.
Mám rád/ ráda __________ a ___________.
Nemám rád/ ráda __________ a ___________.
8. Když něco máme rádi, můžeme taky říct ještě jedným způsobem.
Když něco mám rád, můžu říct, že mi to chutná.
Da nešto volimo, možemo reći na još jedan način.
Kada nešto volim, mogu to također reći: chutná mi to. (Volim to. Paše mi to. Odgovara mi to.)
například: Chutná mi broskev.
naprimjer: Volim breskvu.
Když něco nemám rád, můžu říct, že mi to nechutná.
Kada nešto ne volim, mogu reći: to mi nechutná. (Ne volim to. Ne paše mi to. Ne odgovara mi to.)
například: Nechutná mi citrón.
naprimjer: Ne volim limun.
9. Napiš, která zelenina ti chutná, a která zelenina ti nechutná.
Napiši koje povrće voliš i koje povrće ne voliš.
Chutná mi _______ a ________.
Nechutná mi _______ a ________.
10. A domácí úkol bude sladký!
Teď rostou jahody. Proč bychom to nepoužívali? Budeme připravovat báječné jídlo!
Jídlo se jménuje: jahody se šlehačkou. Jestli nemáš rád nebo ráda jahody, nebo si alergický, můžeš si vybrat jiný recept: banány s čokoládou.
A domaća zadaća će biti slatka!
Sad rastu jagode. Zašto to ne bismo iskoristili? Pripremit ćemo odličano jelo!
Jelo se zove: jagode sa šlagom. Ako nevoliš jagode ili si na njih alergičan, možeš izabrati drugi recept: banana split.
Co potřebujeme?
Što nam treba?
Jahody se šlehačkou
Potřebujete:
jahody
smetana ke šlehání
Umyjte jahody a odstraňte zelený řapík. Udělejte šlehačku. Nakrájejte jahody a dejte na to šlehačku.
Užívejte si! Dobrou chuť!
Banány s čokoládou
Potřebujete:
banány
roztavená čokoláda
tyčinky
Nakrájejte banán na polovinu. Udělejte roztavenou čokoládu. Dejte banán na tyčinky a potom do čokolády. Počkejte, až bude suché.
Užívejte si! Dobrou chuť!
Jestli potřebujete pomoc s překladem receptů, klikněte na pomůcku:
Ako trebate pomoć s prijevodom, kliknite na pomoć:
Své jídlo potřebujete vyfotit a poslat mailem své učitelce Maje.
V mailu taky potřebujete napsat, co byly ingredience jídla, kterého jste připravovali.
Svoje jelo trebate slikati i poslati na mail svojoj učiteljici Maji. u mailu također trebate napisati, koje ste sastojke koristili u jelu, koje ste pripremali.
Doufám, že se vám líbila dneší lekce. Mě bavilo připravovat tuto výuku. Taky doufám, že se jednou seznámíme, jak bychom se seznámili, kdybychom neměli distanční výuku, ale ve třídě.
Ještě musím říct, že máte nejlepší učitelku Maju, které děkuju za všechno. Přeju všem baječný víkend!
Vaše Lucija
Nadam se da vam se svidjela današnja lekcija. S radošću sam pripremala ovu nastavu. Također se nadam, da ćemo se jednom i uživo upoznati, kao što bi to bilo u učionici, kada ne bi bilo nastave na daljinu.
Još moram reći, da imate najbolju učiteljicu Maju, kojoj zahvaljujem na svemu. Želim svima prekrasan vikend!
Vaša Lucija
ÚKOL NAVÍC - ZADATAK PLUS:
Lucija připravila úkol navíc! Můžete si ještě zahrát!
Lucija je pripremila i zadatak plus! Možete se poigrati!
Teď umíte říct česky zeleninu a ovoce! :-) Děkuji kolegyni Lucije za výbornou lekci!